malicioso

adj.

1 malicious, wrongful, tortious.

2 malicious, sly, bitchy, catty.

3 suspicious.

4 evil-minded, dirty.

m.

maliciously-minded person.

* * *

malicioso

► adjetivo

1 (malintencionado) malicious, spiteful

2 (malpensado) suspicious-minded

► nombre masculino,nombre femenino

1 (malicioso) malicious person

2 (malpensado) person with a suspicious mind

* * *

ADJ

1) (=malintencionado) malicious, spiteful

2) (=pícaro) mischievous

una mirada maliciosa — a mischievous look

3) (=astuto) sly, crafty

4) (=malo) wicked, evil

* * *

-sa adjetivo

a) (malintencionado) malicious, spiteful

b) (pícaro) mischievous

* * *

= malicious, vicious, spiteful, devious, bitchy [bitchier -comp., bitchiest -sup.], ill-natured, dastardly.

Ex. Perhaps the major problem will be the malicious attempt to cause confusion.

Ex. For in the eyes of many, even the most desultory reading of fiction was preferable to the 'vicious' entertainments designed to satisfy the 'lower impulses in human nature'.

Ex. Selection of books for review sometimes causes controversy as to why some are reviewed and others not and the reviews themselves can create minor storms in the book world if it is felt they are prejudiced or spiteful.

Ex. The article is entitled 'The devious, the distraught and the deranged: designing and applying personal safety into library protection'.

Ex. She worked at a local clothing company for a while and found the other staff and managers to all be very cliquey, bitchy and rather shallow.

Ex. Always snivelling, coughing, spitting; a stupid, tedious, ill-natured fellow, who was for ever fatiguing people.

Ex. A dastardly livery driver raped a 30-year-old woman passenger on Jan. 31, cops said.

----

* intención maliciosa = malicious intent.

* * *

-sa adjetivo

a) (malintencionado) malicious, spiteful

b) (pícaro) mischievous

* * *

= malicious, vicious, spiteful, devious, bitchy [bitchier -comp., bitchiest -sup.], ill-natured, dastardly.

Ex: Perhaps the major problem will be the malicious attempt to cause confusion.

Ex: For in the eyes of many, even the most desultory reading of fiction was preferable to the 'vicious' entertainments designed to satisfy the 'lower impulses in human nature'.

Ex: Selection of books for review sometimes causes controversy as to why some are reviewed and others not and the reviews themselves can create minor storms in the book world if it is felt they are prejudiced or spiteful.

Ex: The article is entitled 'The devious, the distraught and the deranged: designing and applying personal safety into library protection'.

Ex: She worked at a local clothing company for a while and found the other staff and managers to all be very cliquey, bitchy and rather shallow.

Ex: Always snivelling, coughing, spitting; a stupid, tedious, ill-natured fellow, who was for ever fatiguing people.

Ex: A dastardly livery driver raped a 30-year-old woman passenger on Jan. 31, cops said.

* intención maliciosa = malicious intent.

* * *

malicioso -sa

adjective

1 (malintencionado) ‹persona/comentario› malicious, spiteful

2 (pícaro) ‹comentario/mirada/sonrisa› mischievous

* * *

malicioso

◊ -sa adjetivo

a) (malintencionado) malicious, spiteful

b) (pícaro) mischievous

malicioso,-a
I adjetivo
1 (pícaro) mischievous
2 (malintencionado) malicious
II sustantivo masculino y femenino malicious person
'malicioso' also found in these entries:
Spanish:
maliciosa
- puñetera
- puñetero
- pícaro
English:
bitchy
- catty
- ill-natured
- mischievous
- spiteful
- cunning
- malicious
- sly
- vicious

* * *

malicioso, -a adj

1. [malintencionado] malicious

2. [astuto, agudo] cunning, crafty

* * *

malicioso

adj

1 (malintencionado) malicious

2 (astuto) cunning, sly

* * *

malicioso, -sa adj

1) : malicious

2) pícaro: mischievous

* * *

malicioso adj spiteful